I loved it and Alastor was my favorite character followed by the spider. Obviously the drawings are way too complex to keep up a good pace for animating it all, and everything's too colorful and cluttered, so in that regard Helluva Boss was better (except the human kid which looks like something out of a John K cartoon, it's absolutely jarring)
>White Girl level humor
But the creator is a Latina???
>I only vaguely know there is supposedly some kinda drama.
As far as I could tell, that drama was based on absolutely nothing (like her drawing some internet celebrities that turned out to be "problematic", years ago, or her edgy representation of LGBT characters in hell being seen as "homophobic" somehow)
I see no reason not to support her.
>Is he a tranny? Why does he have breasts?
Not trans as far as we know, he's a (gay?) male prostitute. So basically a twink.